Tłumacz Przysięgły
Języka Norweskiego

Biuro Tłumaczeń i Obsługi Biznesu DELTA
Tłumacz Przysięgły Polsko-Norweski
Language & Business Service

+48 61 828 80 81
+48 61 828 80 83
biuro@btd.pl

Zapraszamy w dni powszednie (od poniedziałku do piątku) w godz. od 9:00 do 17:00. ul. Starowiejska 1A/5 Poznań 61-664

CENNIK

Tłumaczenie przysięgłe dokumentów standardowych

Dowód rejestracyjny
Część 1 – 80 zł + VAT
Część 2 – 80 zł + VAT
Umowa kupna-sprzedaży pojazdu – 50 zł + VAT
Akt urodzenia – 45 zł + VAT
Akt urodzenia – 50 zł + VAT
Akt małżeństwa – 100 zł + VAT
Zaświadczenie o niekaralności – 100 zł + VAT
Dyplom ukończenia studiów – 50 zł + VAT
Zaświadczenie o zameldowaniu – 50 zł + VAT

Tłumaczenie przysięgłe pozostałych dokumentów (niestandardowych)

od 45zł + VAT/1125 znaków ze spacjami w tekście docelowym od 50zł + VAT /1125 znaków ze spacjami w tekście docelowym

Tłumaczenie zwykłe

od 45zł + VAT/1800 znaków ze spacjami w tekście docelowym od 50zł + VAT/1800 znaków ze spacjami w tekście docelowym

Minimalną jednostką rozliczeniową tłumaczenia (polski-norweski, norweski-polski) jest 1 strona rozliczeniowa (1125/1800 znaków ze spacjami w tekście docelowym w zależności od rodzaju tłumaczenia).

WYCENA

W przypadku dokumentów niestandardowych, oferujemy błyskawiczną i bezpłatną wycenę! Prosimy o przesłanie skanu dokumentu/tekstu do tłumaczenia na adres: biuro@btd.pl. Informację dotyczącą ceny oraz proponowanego terminu realizacji otrzymają Państwo maksymalnie w ciągu 4 godzin*!

* w godzinach pracy biura

JAK DORĘCZYĆ/ODEBRAĆ DOKUMENTY?

Dokumenty do tłumaczenia mogą Państwo doręczyć:

  • w formie elektronicznej (np. skan, fotografia) na adres: biuro@btd.pl lub faksem na numer: 61 8288083
  • pocztą, za pośrednictwem firmy kurierskiej lub osobiście do naszego biura przy ulicy Starowiejskiej 1a/5 w Poznaniu

Przetłumaczone dokumenty mogą Państwo odebrać osobiście. Oferujemy ponadto bezpłatną wysyłkę dokumentów listem priorytetowym na wskazany przez Państwa adres, a także płatną wysyłkę listem poleconym lub za pośrednictwem firmy kurierskiej (koszt ustalany każdorazowo przed rozpoczęciem zlecenia).

Uwaga: W przypadku braku możliwości przedłożenia oryginału dokumentu do wglądu, tłumacz przysięgły, zgodnie z art. 18 pkt 2 Ustawy o Zawodzie Tłumacza Przysięgłego, zobowiązany jest do odnotowaniu na tłumaczeniu, czy do tłumaczenia przedłożono oryginał, czy jego kopię (skan).

PŁATNOŚĆ

Za zrealizowane tłumaczenie mogą Państwo zapłacić przelewem lub gotówką.

W przypadku zainteresowania tłumaczeniami w zakresie pozostałych języków skandynawskich, zapraszamy do kontaktu!

ZESPÓŁ TŁUMACZY JĘZYKA NORWESKIEGO

Jesteśmy absolwentami Katedry Skandynawistyki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, pasjonatami Skandynawii, lecz przede wszystkim doświadczonymi tłumaczami języka norweskiego. Na czele naszego zespołu stoi tłumacz przysięgły języka norweskiego z ponad 20-letnim doświadczeniem w zawodzie. W naszej codziennej pracy wspiera nas także rodzimy użytkownik języka norweskiego. Co najważniejsze, nie jesteśmy pośrednikami – wszystkie tłumaczenia wykonujemy osobiście, dbając nieustannie o ich najwyższą jakość. Ponadto w ścisłej współpracy z poznańską Katedrą Skandynawistyki kształcimy młodych adeptów sztuki translatorskiej, organizując praktyki i staże tłumaczeniowe.

CO OFERUJEMY?

Oferujemy tłumaczenia pisemne przysięgłe oraz zwykłe w zakresie języka norweskiego. Gwarantujemy rzetelność, najwyższą jakość oraz terminowość realizowanych zleceń.

KONTAKT

Kontakt z nami mogą nawiązać Państwo telefonicznie, za pośrednictwem poczty elektronicznej lub odwiedzając nasze biuro.
Serdecznie zapraszamy!

adres:
Biuro Tłumaczeń i Obsługi Biznesu Delta
Tłumacz Przysięgły Polsko-Norweski
ul. Starowiejska 1a/5
61-664 Poznań

telefon, fax:
tel. 61 828 80 81
fax 61 828 80 83

e-mail: biuro@btd.pl

DOJAZD